02/06 – 05/06. Ukrayna Rusya’nın İşgaline Karşı Nasıl Direniyor?

02/06 – 05/06. Ukrayna Rusya’nın İşgaline Karşı Nasıl Direniyor?

16 Haziran 2022
4 Haziran 2024

2 – 3 Haziran

Ukrayna Silahlı Kuvvetleri askerleri, ülkeyi doğu ve güney yönlerinde Rus işgalcilerinden cesurca savunuyor. Ukrayna’nın en tehlikeli bölgelerinden sivillerin tahliyesi devam ediyor. Siviller kurtarılmış olan bölgelerdeki evlerine dönüyor.

03.06 Harkiv, Slobojanşçına

Cover_kirill.gonchar_

Fotoğraf: Kirill Gonchar

03.06 Slobojanşçına
Pokrovsk’tan tahliye trenindeki bir kadın.

01_serhiikorovayny_286121836_131671049512967_669601443059006039_n

Fotoğraf: Serhii Korovainyi

03.06 Buça, Polissya
İşgalden kurtulan Buça’da evinin yanında bir kadın.

02_kathryn_moskalyuk_285313800_180800647635058_5785455847130794606_n

Fotoğraf: Katya Moskalyuk

02.06
Düşürülen Rus helikopterinin enkazı.

03_ЗСУ

Fotoğraf: Ukrayna Silahlı Kuvvetler Genelkurmay Başkanlığı'nın Facebook hesabı

03.06 Kyiv
Başkent alt geçitlerinden birinde satılan Putin portreli tuvalet kağıdı.

04_carlosabarria_

Fotoğraf: Carlos Barria

03.06 Slobojanşçına
Ukrayna 95. Hava Taarruz Tugayının askerleri üslerine su taşıyor.

05_Finbarr O_Reilly

Fotoğraf: Finbarr O'Reilly, The New York Times

03.06 Slobojanşçına
Donetsk bölgesinin girişindeki tabela.

06_serhiikorovayny_

Fotoğraf: Serhii Korovainyi

03.06 Kutuzivka, Slobojanşçına
Ukraynalı askerler, Harkiv yakınlarındaki Rus işgalinden kurtardıkları bir köyde.

07_serhiikorovayny_

Fotoğraf: Serhii Korovainyi

03.06 Lviv, Galıçına
Lviv’de bir askerin cenazesinin ardından birbirini teselli eden insanlar.

08_kathryn_moskalyuk_283216131_8194276613919613_8698076828808515788_n

Fotoğraf: Katya Moskalyuk

03.06 Pokrovsk, Slobojanşçına
Tahliye otobüsünün penceresinden dışarı bakan çocuk.

09_serhiikorovayny_285393444_320839413416825_172315262554009210_n

Fotoğraf: Serhii Korovainyi

4 – 5 Haziran

Ukrayna’nın doğusunda Rus ordusuyla şiddetli çatışmalar devam ediyor. 5 Haziran sabahı Rus füzeleri Kyiv’deki Darnıtsya Demiryolu Vagonu Onarım Fabrikasını vurdu. İşgalden kurtarılmış şehirlerin sakinleri yavaş yavaş evlerini, diğer binaları temizleyerek onları tekrar hayata döndürüyor.

04.06 Slovyansk, Slobojanşçına

Cover_Ратушняк

Fotoğraf: Oleksandr Ratushnyak

05.06 Kyiv
Rusların Darnıtsya Demiryolu Vagonu Onarım Fabrikası’na saldırılarının bir sonucu olarak başkentin üzerinde dumanlar yükseldi.

01_vel7918

Fotoğraf: Serhii Volohzhanynov

05.06 Harkiv, Slobojanşçına
Harkiv Bölge İdaresi’nin hasarlı bir binasının yanında iki kız.

02_maslovsaslov_

Fotoğraf: Sasha Maslov

05.06 Hostomel, Polissia
Hostomel’de yıkılan evin sakinleri, kalan eşyalarını çıkarıyor.

03_Гостомель_Stefanyak

Fotoğraf: Yurii Stefanyak

05.06 Hostomel, Polissia
Rus işgalcilerin karargah kurdukları okulun arazisine bıraktıkları çöpler.

04_Stefanyak

Fotoğraf: Yurii Stefanyak

05.06 Slobojanşçına
Düşman ateşinden sonucunda yanan evinin önünde duran bir adam.

05_aris.messinis_

Fotoğraf: Aris Messinis

04.06 İrpin, Polissia
Hasar görmüş İrpin Kültür Evi binası.

06_gregory_oleinik_

Fotoğraf: Gregory Oleinik

05.06 İrpin, Polissya
Rus bombardımanından hasar gören bir evin bahçesinde scooter üzerinde bir kız.

07_Natacha Pisarenko

Fotoğraf: Natacha Pisarenko, The Associated Press

05.06 Hostomel, Polissya
Bombardımandan zarar gören evin bahçesindeki kırık mobilya kalıntıları.

08_Каріна Пілюгіна_Гостомель_05.06

Fotoğraf: Karina Piliugina

05.06 Slobojanşçına
Ukrayna Silahlı Kuvvetleri askeri, yok edilen düşman savaş aracının üzerine çıktı.

09_Dmitry Smolenko_Донеччина_05.06

Fotoğraf: Dmitry Smolenko

Materyali hazırlayanlar

Ukraїner yazarı:

Bohdan Lohvınenko

Yazar,

Fotoğraf editörü:

Hrıstına Kulakovska

Editör:

Nataliya Ponedilok

Fotoğraf editörü:

Yuriy Stefanyak

Çevirmen:

Svitlana Urum

Çeviri editörü:

Kseniia İlgen

İçerik menajeri:

Katerına Şçepkovska

Manşetlerin ötesindeki Ukrayna'yı keşfedin - size ulaştırılan ilham verici hikayeler